Jump to content

Descargar Subtitulos


rayesteban

Recommended Posts

rayesteban

Buenas a toda la comunidad, soy nuevo y estoy comenzando a disfrutar las posibilidades que me brinda el Emby, he montado un servidor para brindar este sservicio a unos cuantos amigos, pero ya me he enfrentado a un problimita y es que mis amogos ven las peliculas que estan en mi server y leen perfectamente sus subtitulos, pero a la hora de descargar el film no pueden bajar los subtitulos y yo no se en realidad como hacerlo tampoco, alguien que me pueda ayudar en este tema por favor,

 

Atte: Ray.

Edited by rayesteban
Link to comment
Share on other sites

Saludos, primero que nada tienes que tener uno de los plugins para descargas de subtitulos descargado en mi caso uso el de OpenSubtitles dentro del plugin configuras el usuario que previamente has creado en la pagina de opensubtitles.org. Después de eso puedes configurar dentro de cada biblioteca (Configuracion avanzada) la descarga automática de subtitulos, seleccionas los idiomas que quieres que descargue y si quieres que sean coincidencia perfecta (evitas subtitulos mal sincronizados) o bien puedes acceder a cada película y en el menú de editar subtitulos buscas y descargas los subtitulos que gustes.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...
Lazaro Danny Santos Garcia

si pero si yo quiero descargar la pelicula para conservarla en mi pc, yo como cliente que tendria q hacer porque veo la peli perfecta con subtitulo pero a la hora de descargarla para mi pc no me deja, pudieces darme una manito con eso,gracias

Link to comment
Share on other sites

si pero si yo quiero descargar la pelicula para conservarla en mi pc, yo como cliente que tendria q hacer porque veo la peli perfecta con subtitulo pero a la hora de descargarla para mi pc no me deja, pudieces darme una manito con eso,gracias

 

 Si alguien te esta dando acceso a su servidor tendrías que hablar con esa persona.

 

 Aquí por lo general es soporte para administrar el servidor y sobre las funciones disponibles, en este momento desafortunadamente no existe ninguna función que permita descargar los subtitulos junto con el archivo de vídeo, por lo que hay que hacer una solicitud a los desarrolladores pidiendo que incluyan alguna manera para hacerlo en el programa y dependiendo de la popularidad y fiabilidad de la sugerencia sera la prioridad que tenga en el desarrollo.

Link to comment
Share on other sites

Dibbes

@@Lazaro Danny Santos Garcia - hazte un vistazo a:

 

https://support.emby.media/support/solutions/articles/44001848856-manual-subtitle-downloads

 

Es en Ingles, pero la traduccion de Chrome no esta nada mala... ten en cuenta que to cuenta tiene que tener los direchos para bajar y editar los subtitulos...

 

Lo funciona con el beta app de Android TV tb

Edited by Dibbes
Link to comment
Share on other sites

@@Lazaro Danny Santos Garcia - hazte un vistazo a:

 

https://support.emby.media/support/solutions/articles/44001848856-manual-subtitle-downloads

 

Es en Ingles, pero la traduccion de Chrome no esta nada mala... ten en cuenta que to cuenta tiene que tener los direchos para bajar y editar los subtitulos...

 

Lo funciona con el beta app de Android TV tb

 

 Creo que se refiere a algun contenido ya disponible en el servidor con subtitulos externos descargados pero al usar la version de descargar por ejemplo para descargar una copia en local y guardarla en tu disco duro, esto se hace sin los subtitulos (a menos claro que sean subtitulos contenidos dentro del mismo video)

Link to comment
Share on other sites

Dibbes

 Creo que se refiere a algun contenido ya disponible en el servidor con subtitulos externos descargados pero al usar la version de descargar por ejemplo para descargar una copia en local y guardarla en tu disco duro, esto se hace sin los subtitulos (a menos claro que sean subtitulos contenidos dentro del mismo video)

 

ah vale... entonces no lo he entendido bien, creo...  :)

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...