Roku doesn't support Sub Station Alpha. What will happen is the Roku will mung these into SRT. That means anything it doesn't understand in these gets discarded. It might even mean nothing gets rendered and it discards everything. SSA / ASS are experimental on the Roku. The will work if you must but they will not render graphically unless you set your user on the server to do this. You can use the server subtitles settings for your user to enable graphical SSA/AAS rather than letting the Roku mu
    • Like
    1