Jump to content
Posted 23 January 2019 - 01:09 PM
+1 on this. I end up having to use MRMC or Kodi to watch recorded content. Not sure why I can't seem to get MCEBuddy settings so that subtitles always lineup, but it seems like they can vary greatly from broadcaster. They are usually off by a couple of seconds, and can vary after commercial breaks. I don't mind offsetting them, but Emby doesn't seem to offer this setting.
Posted 10 September 2019 - 06:08 AM
This doesn't help doing this inside the apps but you can fix the files on your system with a bunch of different tools. One is Subtitle workshop: http://www.uruworks.net/index.html
The whole Idea of the feature is that any account can just put the subtitles correctly without having to hassle server administrator (who might not have time to fix your subs at that moment)
On top of that, many streaming systems that grab subs from the internet work with a feature like this where you can adjust sub delay so it fits correctly (or grab a new subtitle if it is completely out of whack).
0 members, 0 guests, 0 anonymous users