We now have a FreeNAS plugin available. Installation
https://emby.media/download
FreeNAS is the go to solution for managing storage
@Baenwort Thanks! Meanwhile, I pushed a new branch to our unofficial plugin, tested on a TrueNAS VM, this will have to do while the official plugin is updated: https://github.com/MediaBrowser/iocage-amd64/tree/truenas12