Cheesey Productions brings you SUB-KILLER for Emby
Remove those unwanted subtitle languages
Removes Graphical subtitles by default & can extract text based subtitles as an option
Available from the plugin store
A huge shout out to @rbjtech @FrostByte and @Dickydodah!for all their help with this. https://twemoji.maxcdn.com/2/72x72/1f44d.png
Please read the wiki page available that will help you get set up. - currently under construction