Under DSM7 the Emby user is now a "System internal user".  Just click the dropdown box to change it and then give permissions as shown below