tces12011 3 Posted September 18, 2021 Share Posted September 18, 2021 I am currently using the latest version of emby for tizen, but I found a problem in the process of using mkv built-in subtitles every time Chinese(Simplified or Traditional) subtitles are selected, fonts in other languages are always displayed (the same movie mobile client is not this issue) , There is no problem with ASS external subtitles, can you help me solve it? I really can't live without subtitles~~~ Link to comment Share on other sites More sharing options...
tces12011 3 Posted September 18, 2021 Author Share Posted September 18, 2021 My TV is 82ru8000 Link to comment Share on other sites More sharing options...
SamES 890 Posted September 18, 2021 Share Posted September 18, 2021 3 hours ago, tces12011 said: fonts in other languages are always displayed (the same movie mobile client is not this issue) , Can you please provide a screenshot or photo showing this issue please? Link to comment Share on other sites More sharing options...
tces12011 3 Posted September 25, 2021 Author Share Posted September 25, 2021 Step 1. set latest subtitles [ english ] fail, still Korea Step 2. set [english] in the first few is success, change to english Step 3. set [japanese] is success, change to japanese Step 4. set [Chinese] is fail, still japanese I found that maybe this scene is not only for Chinese, maybe when the subtitle list is too long, the end of list languages setting will fail 1632530790817623.mp4 Link to comment Share on other sites More sharing options...
SamES 890 Posted September 25, 2021 Share Posted September 25, 2021 Yes, I suspect this is just too many subtitles. If you have less subtitle streams does it work correctly? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Luke 37022 Posted September 25, 2021 Share Posted September 25, 2021 Also we can please look at an example? Thanks ! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now