Search the Community
Showing results for tags 'forced subtitle'.
-
Sorry but this a newbie question. I have the latest version of emby running on my QNAP NAS. One frustration I have is that when I watch English movies I would like to force English subtitles when watching foreign language scenes. For example, in the Last Samuri, some of the dialogue is in Japanese and at that point I would like to English subtitles to be automatically displayed. Am I asking the impossible? I have enabled the Open Subtitles plug in and the SRT files have been downloaded. I have not limited the download to ‘Forced subtitles only’ In some movies, Allied for example, I can get the English subtitles to be continuous displayed but as soon as there is a foreign language scene the captions are lost which is exactly the opposite to what I want. Any guidance would be appreciated before my wife kills me Thanks
-
Hi, everybody, How to add other mandatory subtitles under the premise that the movie has built-in default mandatory subtitles? I tried using {forced/foreign} but nothing worked. As shown in the picture below, I renamed the subtitle suffix to {.forced}, but the movie still defaults to mandatory main subtitles in English. Is there any other solution?
- 23 replies
-
Does the IOS app recognize forced subtitles?