Based on what I've read on this forum, UTF-8 encoded .srt subtitles should be supported by Emby Server. Is this correct? If so, perhaps there is a configuration issue I'm missing to make mine work? I'm not getting the expected results:
In VLC the subtitles show as expected (same pc):
and these are my settings in VLC to make them work:
Any help would be appreciated.